Дата и время
» » В Нью-Йорке впервые прозвучала опера 'Золотой петушок' на русском языке

В Нью-Йорке впервые прозвучала опера 'Золотой петушок' на русском языке

19-05-2017 10:07 Информационное агентство «STATION20.RU»/КУЛЬТУРА/ В Нью-Йорке впервые прозвучала опера 'Золотой петушок' на русском языке
В Нью-Йорке впервые прозвучала опера 'Золотой петушок' на русском языке

В Нью-Йорке в четверг, 18 мая, на сцене театра 'Новая опера' состоялась премьера оперы 'Золотой петушок'. Впервые в истории нью-йоркская публика услышала оперу Николая Римского-Корсакова по сказке Александра Пушкина на русском языке. Представление сопровождалось титрами на английском языке.

Как рассказал в пятницу, 19 мая, ТАСС главный режиссер-постановщик оперы Игорь Конюхов, 'опера прошла при аншлаге, зал был полон, а зрители устроили музыкантам и певцам продолжительные овации'.

В 1970-х годах на сцене оперного театра 'Нью-Йорк Сити Опера' 'Золотой петушок' ставился на французском и английском языках. Два года назад на русском языке опера впервые в истории США прозвучала в театре города Сарасота (штат Флорида).

В спектакле 'Новой оперы' заняты 25 певцов и оркестр из 30 музыкантов под руководством известного дирижера Дэвида Джексона. Главную партию царя Додона исполняет российский оперный певец и солист Большого театра Михаил Светлов. В постановке также заняты американские артисты, исполняющие партии на русском языке.

Как рассказал Игорь Конюхов, создатели отказались от стандартного восприятия этой оперы. 'У нас есть, например, неоновые костюмы, а второй акт проходит в ультрафиолетовом свете. В результате получилась очень цветная, модерновая и абсолютно неполитическая постановка', - отметил он.

Опера Римского-Корсакова изначально несла в себе политический смысл и подтекст, однако создатели постановки сделали больший акцент на комедийности сюжета - 'несуразности человека, облеченного властью, и том, как он ею распоряжается', пояснил режиссер.

На премьере в основном присутствовали русскоязычные американцы, а также иностранцы - любители оперы. В зале также был митрополит Волоколамский Иларион (Алфеев), возглавляющий Отдел внешних церковных связей Московского патриархата. До 21 мая на сцене 'Новой оперы' пройдет пять спектаклей оперы 'Золотой петушок'.




Будь всегда в курсе последних событий - следите за новостями черех ВК, FB, Twitter

Похожие новости:

В Москве скончался режиссер Юрий Любимов

В Боткинской больнице Москвы на 98 году жизни скончался основатель Театра на Таганке, режиссер

Умер режиссер Юрий Любимов

В Москве на 98-м году жизни скончался выдающийся режиссер, основатель Театра на Таганке Юрий

Большой театр представил оперу «Орлеанская дева» без костюмов и декораций

Первая премьера нового сезона Большого театра, опера Петра Чайковского «Орлеанская дева», прошла

Большой театр открыл новый сезон премьерой оперы "Пиковая дама"

82-ой театральный сезон открывается премьерными показами 7 и 8 сентября на сцене Большого театра

Стас Намин привезет в Минск рок-оперу "Иисус Христос - суперзвезда"

Дворец Республики и Театр Стаса Намина представляют одну из величайших рок - опер в мировом

Умер бывший руководитель Королевской оперы Мадрида Жерар Мортье

Бельгийский оперный режиссер, бывший художественный директор Королевского театра в Мадриде Жерар

Объявлена российская премьера «Призрака оперы»

Московская премьера мюзикла Эндрю Ллойда-Уэббера «Призрак оперы» состоится 4 октября 2014 года на

Премьера оперы Джузеппе Верди "Риголетто" в Минске

В первый день весны на сцене Национального академического Большого театра оперы и балета состоится
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Вставка ссылкиВставка защищенной ссылки Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Введите код:
Опрос
Майдан за против?
я за
я против
все это утроила Америка, против!
меня это не касается!

ШОУ-БИЗНЕС>> Все статьи

Вслед за дворцом Джонни Депп продает деревню

Вслед за венецианским домом голливудский актер Джонни Депп выставил на продажу поместье недалеко от французского Сен-Тропе. Усадьбу актер приобрел еще в 2001 году, когда был в браке с Ванессой Паради. За палаццо в Венеции Депп планирует выручить 10,8 миллиона долларов, поместье в Сент-Тропе выставлено на продажу за 55,5 миллиона, хотя еще год назад, когда актер решил его продать, его оценивали в 25,3 миллиона. При этом эксперты недоумевают, поскольку не видят причин, по которым дом мог подорожать в два раза, пишет newsru.com. Однако некоторые считают, что первичная оценка была проведена

Маршруты транспорта в Малиновке изменили по просьбам минчан

В Минске в юго-западной части с 13 декабря меняется схема движения общественного транспорта, сообщает предприятие "Столичный транспорт и связь". Это связано с оптимизацией транспортного обслуживания микрорайонов Малиновка,…

Ликвидация склада новых автомобилей Volkswagen

До 31 декабря очень выгодные цены на ограниченную партию автомобилей Volkswagen 2014 года выпуска: Jetta, Passat, Touran, Beetle, Golf, хэтчбэк Polo.

В Беларуси планируют повысить налог на автомобили

В Беларуси планируется повысить транспортный налог для владельцев автомобилей на одну-две базовых величины (150-300 тыс. рублей). Об этом 8 декабря сообщил депутатам Палаты представителей заместитель инистра финансов Беларуси…
2014 © Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на сайт.
Яндекс.Метрика
Логин
Пароль
Запомнить