Дата и время
» » Издатель исправил неудачный перевод Metal Gear Solid V

Издатель исправил неудачный перевод Metal Gear Solid V

20-12-2014 12:10 Информационное агентство «STATION20.RU»/КУЛЬТУРА/ Издатель исправил неудачный перевод Metal Gear Solid V
Издатель исправил неудачный перевод Metal Gear Solid V

Компании Konami и «Cофтклаб» объявили о выходе патча для стелс-экшна Metal Gear Solid V: Ground Zeroes, который исправляет неудачный русский перевод игры, передает портал IGN Russia.


Патч полностью заменяет весь текст локализации, в котором присутствовали многочисленные стилистические и фактические ошибки. Он уже доступен на PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 и Xbox One. Все сделанные исправления сразу включены в состав PC-версии Ground Zeroes, которую начали продавать в онлайн-сервисе Steam.


Metal Gear Solid V: Ground Zeroes — пролог к Metal Gear Solid V: Phantom Pain, который создатели выпустили отдельно от основной игры. Это решение они объяснили тем, что хотели показать поклонникам мир Metal Gear Solid V еще до того, как появится Phantom Pain, разработка которой слишком затянулась. Действие Ground Zeroes происходит в 1975 году. Главный герой должен пробраться в отлично защищенную тюрьму «Лагерь Омега», расположенную на Кубе. Игра предлагает обширный открытый мир, в котором время суток и погода влияют на происходящие события. Исследовать его можно долго, но при этом сама сюжетная кампания чрезвычайно короткая — даже неспешное прохождение займет не более двух часов.



Ссылка на источник: Lenta.ru: Культура

Будь всегда в курсе последних событий - следите за новостями черех ВК, FB, Twitter

Похожие новости:

Фонари-огнеметы и другие анонсы игровой выставки PlayStation Experience

Что предложат геймерам в 2015 году платформы Sony...

Игрушечные собаки помогут бойцам в Metal Gear Online

Студия Kojima Productions впервые показала, как будут выглядеть сетевые перестрелки в

Sony расскажет об эксклюзивах для PlayStation 4 на The Game Awards

Эксклюзивы для PlayStation 4 — мрачный боевик Bloodborne и cтимпанк-шутер The Order: 1886 —

Браузер Opera Mini будет доступен на Samsung Gear S

Opera Software объявляет о том, что Opera Mini стал первым веб-браузером на смарт-часах

Особенности национальных игр

Корреспондент «Ленты.ру» побывал на Tokyo Game Show 2014...

Игра GTA V для Xbox One и PlayStation 4 выйдет 18 ноября

Новый релиз Grand Theft Auto V для игровых консолей Xbox One и PlayStation 4 выйдет 18 ноября. Об

Гильермо дель Торо займется новой Silent Hill

Режиссер Гильермо дель Торо и создатель популярного сериала Metal Gear Solid Хидео Кодзима

Апрельские «Виртуальные радости» - в продаже!

В продажу поступил новый, апрельский номер газеты «Виртуальные радости». Поскольку март был очень
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Вставка ссылкиВставка защищенной ссылки Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Введите код:
Опрос
Майдан за против?
я за
я против
все это утроила Америка, против!
меня это не касается!

ШОУ-БИЗНЕС>> Все статьи

Вслед за дворцом Джонни Депп продает деревню

Вслед за венецианским домом голливудский актер Джонни Депп выставил на продажу поместье недалеко от французского Сен-Тропе. Усадьбу актер приобрел еще в 2001 году, когда был в браке с Ванессой Паради. За палаццо в Венеции Депп планирует выручить 10,8 миллиона долларов, поместье в Сент-Тропе выставлено на продажу за 55,5 миллиона, хотя еще год назад, когда актер решил его продать, его оценивали в 25,3 миллиона. При этом эксперты недоумевают, поскольку не видят причин, по которым дом мог подорожать в два раза, пишет newsru.com. Однако некоторые считают, что первичная оценка была проведена

Маршруты транспорта в Малиновке изменили по просьбам минчан

В Минске в юго-западной части с 13 декабря меняется схема движения общественного транспорта, сообщает предприятие "Столичный транспорт и связь". Это связано с оптимизацией транспортного обслуживания микрорайонов Малиновка,…

Ликвидация склада новых автомобилей Volkswagen

До 31 декабря очень выгодные цены на ограниченную партию автомобилей Volkswagen 2014 года выпуска: Jetta, Passat, Touran, Beetle, Golf, хэтчбэк Polo.

В Беларуси планируют повысить налог на автомобили

В Беларуси планируется повысить транспортный налог для владельцев автомобилей на одну-две базовых величины (150-300 тыс. рублей). Об этом 8 декабря сообщил депутатам Палаты представителей заместитель инистра финансов Беларуси…
2014 © Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на сайт.
Яндекс.Метрика
Логин
Пароль
Запомнить